Origen y Contexto
de la Obra
El Cyrano de RostandLas muchas versiones de Cyrano
El Verdadero Cyrano de Bergerac
Savinien de Cyrano nació en París el 6 de marzo de 1619 y más tarde adoptó el nombre “De Bergerac” conforme a la tierra que pertenecía a su padre. Fue educado en el campo en Francia, y a los veinte años pasó a ser parte de una milicia llamada Cadetes Gascony. Rápidamente ganó notoriedad por los muchos duelos que peleaba y fue considerado como un hombre valiente y arrebatador. Las historias modernas, y más importante, la obra clásica Cyrano de Bergerac de Edmund Rostand, sostienen que estas peleas, por lo general, eran provocadas por insultos a la enorme e inusual nariz de Cyrano. Al verdadero Cyrano, sin embargo, parecía agradarle su nariz y solía decir: “Una nariz enorme es la marca de un hombre gracioso, cortés, amable, generoso y liberal”. No existen pruebas de que Cyrano se haya batido a duelo alguna vez para defender el honor de su nariz, más allá de lo que hayan sido sus verdaderos sentimientos.En la obra de Rostand, se representa a un Cyrano que es un experto esgrimista y un líder militar inspirador. Sin embargo, el verdadero Cyrano, en realidad, le dedicaba poco tiempo a las fuerzas armadas. Fue enviado a la guerra dos veces y fue herido al principio de ambos conflictos. Después de que lo hirieron seriamente por segunda vez en el Sitio de Arras en 1640, Cyrano se retiró del servicio militar. Estudió filosofía con Pierre Gassendi y junto al famoso dramaturgo Molière. Cyrano escribió varias tragedias y comedias como también algunas novelas. Sus obras más importantes fueron Voyage dans la Lune (1657) y L´historie des États et Empires du Soleil (1662). Ambas novelas representan viajes fantásticos al espacio exterior, y en la actualidad son consideradas como las primeras obras de ciencia-ficción en el mundo. Los textos combinaban observaciones de las ciencias naturales con una mirada satírica a la naturaleza humana. En Voyage dans la Lune Cyrano relata que los habitantes de la luna consideran que ser virgen es un delito, utilizan la poesía como dinero y esterilizan a las personas con narices pequeñas. A muchos de los escritos del poeta los tuvo que censurar su amigo cercano y editor Henri Le Bret (inmortalizado como el mejor amigo de Cyrano en la obra de Rostand).
Cyrano era un libertino o librepensador que estaba de acuerdo con Copérnico y Kepler, quienes decían que el sol era el centro del universo y no la tierra. La iglesia católica había sentenciado a Galileo a arresto domiciliario veinte años antes por sus ideas sobre el universo, y consideraban que estos reclamos eran radicales. En 1653 Cyrano escribió una obra llamada La Mort d´Agrippine. Las autoridades de la iglesia consideraron que la obra era blasfema por ridiculizar al clero y representar satíricamente la doctrina de la iglesia. Publicar estas obras era seguramente una aventura audaz, lo cual hizo que Cyrano no pudiera hacer muchos amigos y se ganara enemigos poderosos. Falleció en 1655.
- HOMEtop of page